Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Dictionary
  3. to calm (someone), to quieten

Verb Conjugation To calm (someone), to quieten לְהַרְגִּיעַ

Verb
Root:

ר - ג - ע

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

to calm (someone), to quieten

Singular

Plural

Word Form

Person

Masculine

Feminine

Masculine

Feminine

Present Tense

מַרְגִּיעַ

margia

I / you m. sg. / he / it calm(s)

מַרְגִּיעָה

margi'a

I / you f. sg. / she / it calm(s)

מַרְגִּיעִים

margi'im

we / you m. pl. / they m. calm

מַרְגִּיעוֹת

margi'ot

we / you f. pl. / they f. calm

Past Tense

1st

הִרְגַּעְתִּי

hirgati

I calmed

הִרְגַּעְנוּ

hirganu

we calmed

2nd

הִרְגַּעְתָּ

hirgata

you m. sg. calmed

הִרְגַּעְתְּ

hirgat

you f. sg. calmed

הִרְגַּעְתֶּם

hirga'atem

you m. pl. calmed

הִרְגַּעְתֶּן

hirga'aten

you f. pl. calmed

3rd

הִרְגִּיעַ

hirgia

he / it calmed

הִרְגִּיעָה

hirgi'a

she / it calmed

הִרְגִּיעוּ

hirgi'u

they calmed

Future Tense

1st

אַרְגִּיעַ

argia

I will calm

נַרְגִּיעַ

nargia

we will calm

2nd

תַּרְגִּיעַ

targia

you m. sg. will calm

תַּרְגִּיעִי

targi'i

you f. sg. will calm

תַּרְגִּיעוּ

targi'u

you m. pl. will calm

תַּרְגַּעְנָה

targana

you f. pl. will calm

3rd

יַרְגִּיעַ

yargia

he / it will calm

תַּרְגִּיעַ

targia

she / it will calm

יַרְגִּיעוּ

yargi'u

they m. will calm

תַּרְגַּעְנָה

targana

they f. will calm

Imperative

הַרְגֵּעַ!‏

hargea!

(to a man) calm!

הַרְגִּיעִי!‏

hargi'i!

(to a woman) calm!

הַרְגִּיעוּ!‏

hargi'u!

(to men) calm!

הַרְגַּעְנָה!‏

hargana!

(to women) calm!

Infinitive

לְהַרְגִּיעַ

lehargia

to calm