Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Dictionary
  3. to be separated, differentiated

Verb Conjugation To be separated, differentiated לְהִיבָּדֵל

Verb
Root:

ב - ד - ל

This root does not have any special conjugation properties.

to be separated, differentiated

Singular

Plural

Word Form

Person

Masculine

Feminine

Masculine

Feminine

Present Tense

נִבְדָּל

nivdal

I am / you m. sg. are / he / it is separated

נִבְדֶּלֶת

nivdelet

I am / you f. sg. are / she / it is separated

נִבְדָּלִים

nivdalim

we / you m. pl. / they m. are separated

נִבְדָּלוֹת

nivdalot

we / you f. pl. / they f. are separated

Past Tense

1st

נִבְדַּלְתִּי

nivdalti

I was separated

נִבְדַּלְנוּ

nivdalnu

we were separated

2nd

נִבְדַּלְתָּ

nivdalta

you m. sg. were separated

נִבְדַּלְתְּ

nivdalt

you f. sg. were separated

נִבְדַּלְתֶּם

nivdaltem

you m. pl. were separated

נִבְדַּלְתֶּן

nivdalten

you f. pl. were separated

3rd

נִבְדַּל

nivdal

he / it was separated

נִבְדְּלָה

nivdela

she / it was separated

נִבְדְּלוּ

nivdelu

they were separated

Future Tense

1st

אֶבָּדֵל

ebadel

I will be separated

נִבָּדֵל ~ ניבדל

nibadel

we will be separated

2nd

תִּבָּדֵל ~ תיבדל

tibadel

you m. sg. will be separated

תִּבָּדְלִי ~ תיבדלי

tibadli

you f. sg. will be separated

תִּבָּדְלוּ ~ תיבדלו

tibadlu

you m. pl. will be separated

תִּבָּדַלְנָה ~ תיבדלנה

tibadalna

you f. pl. will be separated

3rd

יִבָּדֵל ~ ייבדל

yibadel

he / it will be separated

תִּבָּדֵל ~ תיבדל

tibadel

she / it will be separated

יִבָּדְלוּ ~ ייבדלו

yibadlu

they m. will be separated

תִּבָּדַלְנָה ~ תיבדלנה

tibadalna

they f. will be separated

Imperative

הִבָּדֵל!‏ ~ היבדל!‏

hibadel!

(to a man) be separated!

הִבָּדְלִי!‏ ~ היבדלי!‏

hibadli!

(to a woman) be separated!

הִבָּדְלוּ!‏ ~ היבדלו!‏

hibadlu!

(to men) be separated!

הִבָּדַלְנָה!‏ ~ היבדלנה!‏

hibadalna!

(to women) be separated!

Infinitive

לְהִבָּדֵל ~ להיבדל

lehibadel

to be separated