Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Dictionary
  3. to be interpreted, to be understood; to spread out, to stretch

Verb Conjugation To be interpreted, to be understood; to spread out, to stretch לְהִתְפָּרֵשׁ

Verb
Root:

פ - ר - שׁ

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

to be interpreted, to be understood; to spread out, to stretch

Singular

Plural

Word Form

Person

Masculine

Feminine

Masculine

Feminine

Present Tense

מִתְפָּרֵשׁ

mitparesh

I am / you m. sg. are / he / it is interpreted

מִתְפָּרֶשֶׁת

mitpareshet

I am / you f. sg. are / she / it is interpreted

מִתְפָּרְשִׁים

mitparshim

we / you m. pl. / they m. are interpreted

מִתְפָּרְשׁוֹת

mitparshot

we / you f. pl. / they f. are interpreted

Past Tense

1st

הִתְפָּרַשְׁתִּי

hitparashti

I was interpreted

הִתְפָּרַשְׁנוּ

hitparashnu

we were interpreted

2nd

הִתְפָּרַשְׁתָּ

hitparashta

you m. sg. were interpreted

הִתְפָּרַשְׁתְּ

hitparasht

you f. sg. were interpreted

הִתְפָּרַשְׁתֶּם

hitparashtem

you m. pl. were interpreted

הִתְפָּרַשְׁתֶּן

hitparashten

you f. pl. were interpreted

3rd

הִתְפָּרֵשׁ

hitparesh

he / it was interpreted

הִתְפָּרְשָׁה

hitparsha

she / it was interpreted

הִתְפָּרְשׁוּ

hitparshu

they were interpreted

Future Tense

1st

אֶתְפָּרֵשׁ

etparesh

I will be interpreted

נִתְפָּרֵשׁ

nitparesh

we will be interpreted

2nd

תִּתְפָּרֵשׁ

titparesh

you m. sg. will be interpreted

תִּתְפָּרְשִׁי

titparshi

you f. sg. will be interpreted

תִּתְפָּרְשׁוּ

titparshu

you m. pl. will be interpreted

תִּתְפָּרֵשְׁנָה

titpareshna

you f. pl. will be interpreted

3rd

יִתְפָּרֵשׁ

yitparesh

he / it will be interpreted

תִּתְפָּרֵשׁ

titparesh

she / it will be interpreted

יִתְפָּרְשׁוּ

yitparshu

they m. will be interpreted

תִּתְפָּרֵשְׁנָה

titpareshna

they f. will be interpreted

Imperative

הִתְפָּרֵשׁ!‏

hitparesh!

(to a man) be interpreted!

הִתְפָּרְשִׁי!‏

hitparshi!

(to a woman) be interpreted!

הִתְפָּרְשׁוּ!‏

hitparshu!

(to men) be interpreted!

הִתְפָּרֵשְׁנָה!‏

hitpareshna!

(to women) be interpreted!

Infinitive

לְהִתְפָּרֵשׁ

lehitparesh

to be interpreted