Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Dictionary
  3. to rock, to swing (a baby)

Verb Conjugation To rock, to swing (a baby) לְעַרְסֵל

Verb
Root:

ע - ר - ס - ל

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

to rock, to swing (a baby)

Singular

Plural

Word Form

Person

Masculine

Feminine

Masculine

Feminine

Present Tense

מְעַרְסֵל

me'arsel

I / you m. sg. / he / it rock(s)

מְעַרְסֶלֶת

me'arselet

I / you f. sg. / she / it rock(s)

מְעַרְסְלִים

me'arselim

we / you m. pl. / they m. rock

מְעַרְסְלוֹת

me'arselot

we / you f. pl. / they f. rock

Past Tense

1st

עִרְסַלְתִּי

irsalti

I rocked

עִרְסַלְנוּ

irsalnu

we rocked

2nd

עִרְסַלְתָּ

irsalta

you m. sg. rocked

עִרְסַלְתְּ

irsalt

you f. sg. rocked

עִרְסַלְתֶּם

irsaltem

you m. pl. rocked

עִרְסַלְתֶּן

irsalten

you f. pl. rocked

3rd

עִרְסֵל

irsel

he / it rocked

עִרְסְלָה

irsela

she / it rocked

עִרְסְלוּ

irselu

they rocked

Future Tense

1st

אֲעַרְסֵל

a'arsel

I will rock

נְעַרְסֵל

ne'arsel

we will rock

2nd

תְּעַרְסֵל

te'arsel

you m. sg. will rock

תְּעַרְסְלִי

te'arseli

you f. sg. will rock

תְּעַרְסְלוּ

te'arselu

you m. pl. will rock

תְּעַרְסֵלְנָה

te'arselna

you f. pl. will rock

3rd

יְעַרְסֵל

ye'arsel

he / it will rock

תְּעַרְסֵל

te'arsel

she / it will rock

יְעַרְסְלוּ

ye'arselu

they m. will rock

תְּעַרְסֵלְנָה

te'arselna

they f. will rock

Imperative

עַרְסֵל!‏

arsel!

(to a man) rock!

עַרְסְלִי!‏

arseli!

(to a woman) rock!

עַרְסְלוּ!‏

arselu!

(to men) rock!

עַרְסֵלְנָה!‏

arselna!

(to women) rock!

Infinitive

לְעַרְסֵל

le'arsel

to rock