The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Singular
Plural
Word Form
Person
Masculine
Feminine
Masculine
Feminine
Present Tense
מִתְעַלֵּק
mit'alek
I / you m. sg. / he / it bother(s)
מִתְעַלֶּקֶת
mit'aleket
I / you f. sg. / she / it bother(s)
מִתְעַלְּקִים
mit'alkim
we / you m. pl. / they m. bother
מִתְעַלְּקוֹת
mit'alkot
we / you f. pl. / they f. bother
Past Tense
הִתְעַלַּקְתִּי
hit'alakti
I bothered
הִתְעַלַּקְנוּ
hit'alaknu
we bothered
הִתְעַלַּקְתָּ
hit'alakta
you m. sg. bothered
הִתְעַלַּקְתְּ
hit'alakt
you f. sg. bothered
הִתְעַלַּקְתֶּם
hit'alaktem
you m. pl. bothered
הִתְעַלַּקְתֶּן
hit'alakten
you f. pl. bothered
הִתְעַלֵּק
hit'alek
he / it bothered
הִתְעַלְּקָה
hit'alka
she / it bothered
הִתְעַלְּקוּ
hit'alku
they bothered
Future Tense
אֶתְעַלֵּק
et'alek
I will bother
נִתְעַלֵּק
nit'alek
we will bother
תִּתְעַלֵּק
tit'alek
you m. sg. will bother
תִּתְעַלְּקִי
tit'alki
you f. sg. will bother
תִּתְעַלְּקוּ
tit'alku
you m. pl. will bother
תִּתְעַלֵּקְנָה
tit'alekna
you f. pl. will bother
יִתְעַלֵּק
yit'alek
he / it will bother
תִּתְעַלֵּק
tit'alek
she / it will bother
יִתְעַלְּקוּ
yit'alku
they m. will bother
תִּתְעַלֵּקְנָה
tit'alekna
they f. will bother
Imperative
הִתְעַלֵּק!
hit'alek!
(to a man) bother!
הִתְעַלְּקִי!
hit'alki!
(to a woman) bother!
הִתְעַלְּקוּ!
hit'alku!
(to men) bother!
הִתְעַלֵּקְנָה!
hit'alekna!
(to women) bother!
Infinitive
לְהִתְעַלֵּק
lehit'alek
to bother
Present Tense
Singular
Masculine
מִתְעַלֵּק
mit'alek
I / you m. sg. / he / it bother(s)
Feminine
מִתְעַלֶּקֶת
mit'aleket
I / you f. sg. / she / it bother(s)
Plural
Masculine
מִתְעַלְּקִים
mit'alkim
we / you m. pl. / they m. bother
Feminine
מִתְעַלְּקוֹת
mit'alkot
we / you f. pl. / they f. bother
Past Tense
1st Person
Singular
הִתְעַלַּקְתִּי
hit'alakti
I bothered
Plural
הִתְעַלַּקְנוּ
hit'alaknu
we bothered
Past Tense
2nd Person
Singular
Masculine
הִתְעַלַּקְתָּ
hit'alakta
you m. sg. bothered
Feminine
הִתְעַלַּקְתְּ
hit'alakt
you f. sg. bothered
Plural
Masculine
הִתְעַלַּקְתֶּם
hit'alaktem
you m. pl. bothered
Feminine
הִתְעַלַּקְתֶּן
hit'alakten
you f. pl. bothered
Past Tense
3rd Person
Masculine
הִתְעַלֵּק
hit'alek
he / it bothered
Feminine
הִתְעַלְּקָה
hit'alka
she / it bothered
Future Tense
1st Person
Singular
אֶתְעַלֵּק
et'alek
I will bother
Plural
נִתְעַלֵּק
nit'alek
we will bother
Future Tense
2nd Person
Singular
Masculine
תִּתְעַלֵּק
tit'alek
you m. sg. will bother
Feminine
תִּתְעַלְּקִי
tit'alki
you f. sg. will bother
Plural
Masculine
תִּתְעַלְּקוּ
tit'alku
you m. pl. will bother
Feminine
תִּתְעַלֵּקְנָה
tit'alekna
you f. pl. will bother
Future Tense
3rd Person
Singular
Masculine
יִתְעַלֵּק
yit'alek
he / it will bother
Feminine
תִּתְעַלֵּק
tit'alek
she / it will bother
Plural
Masculine
יִתְעַלְּקוּ
yit'alku
they m. will bother
Feminine
תִּתְעַלֵּקְנָה
tit'alekna
they f. will bother
Imperative
Singular
Masculine
הִתְעַלֵּק!
hit'alek!
(to a man) bother!
Feminine
הִתְעַלְּקִי!
hit'alki!
(to a woman) bother!
Plural
Masculine
הִתְעַלְּקוּ!
hit'alku!
(to men) bother!
Feminine
הִתְעַלֵּקְנָה!
hit'alekna!
(to women) bother!
Infinitive
לְהִתְעַלֵּק
lehit'alek
to bother
Word
Root
Part of speech
Meaning
