Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Dictionary
  3. to trouble; to damage, to disrupt

Verb Conjugation To trouble; to damage, to disrupt

Verb
Root:

ע - כ - ר

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

to trouble; to damage, to disrupt

Singular

Plural

Word Form

Person

Masculine

Feminine

Masculine

Feminine

Present Tense

עוֹכֵר

ocher

I / you m. sg. / he / it trouble(s)

עוֹכֶרֶת

ocheret

I / you f. sg. / she / it trouble(s)

עוֹכְרִים

ochrim

we / you m. pl. / they m. trouble

עוֹכְרוֹת

ochrot

we / you f. pl. / they f. trouble

Past Tense

1st

עָכַרְתִּי

acharti

I troubled

עָכַרְנוּ

acharnu

we troubled

2nd

עָכַרְתָּ

acharta

you m. sg. troubled

עָכַרְתְּ

achart

you f. sg. troubled

עֲכַרְתֶּם

achartem

you m. pl. troubled

עֲכַרְתֶּן

acharten

you f. pl. troubled

3rd

עָכַר

achar

he / it troubled

עָכְרָה

achra

she / it troubled

עָכְרוּ

achru

they troubled

Future Tense

1st

אֶעֱכֹר ~ אעכור

e'echor

I will trouble

נַעֲכֹר ~ נעכור

na'achor

we will trouble

2nd

תַּעֲכֹר ~ תעכור

ta'achor

you m. sg. will trouble

תַּעַכְרִי

ta'achri

you f. sg. will trouble

תַּעַכְרוּ

ta'achru

you m. pl. will trouble

תַּעֲכֹרְנָה ~ תעכורנה

ta'achorna

you f. pl. will trouble

3rd

יַעֲכֹר ~ יעכור

ya'achor

he / it will trouble

תַּעֲכֹר ~ תעכור

ta'achor

she / it will trouble

יַעַכְרוּ

ya'achru

they m. will trouble

תַּעֲכֹרְנָה ~ תעכורנה

ta'achorna

they f. will trouble

Imperative

עֲכֹר!‏ ~ עכור!‏

achor!

(to a man) trouble!

עִכְרִי!‏

ichri!

(to a woman) trouble!

עִכְרוּ!‏

ichru!

(to men) trouble!

עֲכֹרְנָה!‏ ~ עכורנה!‏

achorna!

(to women) trouble!

Infinitive

לַעֲכֹר ~ לעכור

la'achor

to trouble