Hebrewerry Logo
  1. Hebrewerry
  2. Dictionary
  3. to last, to endure

Verb Conjugation To last, to endure לֶאֱרוֹךְ

Verb
Root:

א - ר - ך

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

to last, to endure

Singular

Plural

Word Form

Person

Masculine

Feminine

Masculine

Feminine

Present Tense

אוֹרֵךְ

orech

I / you m. sg. / he / it last(s)

אוֹרֶכֶת

orechet

I / you f. sg. / she / it last(s)

אוֹרְכִים

orchim

we / you m. pl. / they m. last

אוֹרְכוֹת

orchot

we / you f. pl. / they f. last

Past Tense

1st

אָרַכְתִּי

arachti

I lasted

אָרַכְנוּ

arachnu

we lasted

2nd

אָרַכְתָּ

arachta

you m. sg. lasted

אָרַכְתְּ

aracht

you f. sg. lasted

אֲרַכְתֶּם

arachtem

you m. pl. lasted

אֲרַכְתֶּן

arachten

you f. pl. lasted

3rd

אָרַךְ

arach

he / it lasted

אָרְכָה

archa

she / it lasted

אָרְכוּ

archu

they lasted

Future Tense

1st

אֶאֱרַךְ

e'erach

I will last

נֶאֱרַךְ

ne'erach

we will last

2nd

תֶּאֱרַךְ

te'erach

you m. sg. will last

תֶּאֶרְכִי

te'erchi

you f. sg. will last

תֶּאֶרְכוּ

te'erchu

you m. pl. will last

תֶּאֱרַכְנָה

te'erachna

you f. pl. will last

3rd

יֶאֱרַךְ

ye'erach

he / it will last

תֶּאֱרַךְ

te'erach

she / it will last

יֶאֶרְכוּ

ye'erchu

they m. will last

תֶּאֱרַכְנָה

te'erachna

they f. will last

Imperative

אֱרַךְ!‏

erach!

(to a man) last!

אִרְכִי!‏

irchi!

(to a woman) last!

אִרְכוּ!‏

irchu!

(to men) last!

אֱרַכְנָה!‏

erachna!

(to women) last!

Infinitive

לֶאֱרֹךְ ~ לארוך

le'eroch

to last